03 декабря, 2013

[TV]:Самая распространенная ошибка в корейских сериалах

Я думаю, что каждый второй К-попер хотя бы раз сталкивался с таким понятием, как корейские сериалы\драмы. Более того, есть и такие,у кого вошло в привычку смотреть их регулярно. В любом случае, для этой статьи ваш "стаж" в мире корейских сериалов совершенно не важен.
Мир Дорам



А вы знаете одну из самых распространенных ошибок в корейских сериалах? Эта статья расскажет вам о ней.
Самая распространенная ошибка в корейских сериалах.

Итак смотрим! Объектив камеры и гнездо для наушников около рта Шин Хён Чжуна – не должно ли это быть ближе к уху? Шин Хён Чжун был замечен, держа свой телефон вверх тормашками в одной из сцен дорамы “Мозг” от KBS.
Самая распространенная ошибка в корейских сериалах.

Опытная актриса Ли Хё Сук старалась сохранять спокойствие в одном из эпизодов дорамы от SBS, “Король моды”. Однако ее поймали на месте преступления – наверное она сильно волновалась и не думала над такой, казалось бы, мелочью.
Самая распространенная ошибка в корейских сериалах.

Сон Чжун Ки (“Хороший парень”) решил не подводить коллектив и вести разговор по телефону “правильным” путем. На втором снимке видна кнопка “home”, оказавшаяся на верху.
Самая распространенная ошибка в корейских сериалах.

Казалось бы, эпизодическая роль…. но и тут все не так просто. Ким Со Хён, появившаяся в дораме “Ты непредсказуема”, повторяет ошибку коллег и держит аппарат в перевернутом состоянии.
Самая распространенная ошибка в корейских сериалах.

А это еще одна опытная актриса – СонУ У Ён, играющая в дораме “Несносная семейка”.
Самая распространенная ошибка в корейских сериалах.

Забавно, не правда ли? Речь идет не о скальпелях и других инструментах, для правильного пользования которыми нужно пройти специальное обучение. Блин, это же обычный телефон! Наверное у каждого он уже есть, и думаю, что все знают как им правильно пользоваться… И исходя из этого, довольно странно наблюдать подобную картину.
Ну да ладно, оставим наших “вверх тормашек” в покое, и рассмотрим еще одну распространенную ошибку, связанную с этим маленьким устройством.
Самая распространенная ошибка в корейских сериалах.

Наверное Шин Чжи Су (“Большой”) так сильно хотела поговорить с Гон Ю, что совсем позабыла принять его вызов, и начала разговор, не нажимая кнопку “Ответить” на экране телефона.
Самая распространенная ошибка в корейских сериалах.

Последний эпизод дорамы “Призрак” доказал зрителям, что для телефонного разговора порой хватает и одного человека…
Самая распространенная ошибка в корейских сериалах.

У Ли Мин Чжон был очень важный телефонный разговор в дораме “Большой”, однако напряженная атмосфера не смогла отвлечь внимательного зрителя от очередного ляпа. Камера захватила дисплей телефона с показанным на нем временем. Этот факт наводит на мысль о том, что у нее, возможно, вовсе не было собеседника.

Credits: k-drama



15 комментариев: